• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: матчасть (список заголовков)
09:10 

Аксессуары

Чтобы правильно носить кимоно, чтобы кимоно выглядело так же красиво и аккуратно, как на японках и чтобы завязывать некоторые разновидности узлов на оби, требуется набор дополнительных приспособлений и аксессуаров.

Вспомогательные приспособления:

Косихимо - тонкие вспомогательные пояса, которыми подвязывают дзюбан и кимоно, и которые используются для закрепления оби.
Минимальный набор для полного облачения - 3 косихимо. Одним подвязывают дзюбан, другим - кимоно, третий используется для закрепления оби. Некоторые варианты нарядов и узлы требуют большего количества.

Датэдзимэ - широкий пояс, которым фиксируется напуск кимоно. Он так же помогает удержать на месте полы кимоно, чтобы они не расползались в стороны на груди. Традиционный имеет вид широкой и длинной плотной шёлковой ленты. Современные делают из флисса с застёжкой на велькро.

Обимакура - специальная подушечка, которая поддерживает узел оби на спине, и придаёт ему объём.

Обиита - тонкая продолговатая дощечка, вставляется между слоями оби спереди, не позволяя ему сминаться при движениях.

Ко-рин Белт - не обязательное, но очень полезное для любых европеек устройство. Представляет из себя эластичную ленту с регулятором длины и двумя зажимами на концах. Надёжно предохраняет от расхождения пол кимоно на груди в стороны, что практически неизбежно, если ваш размер груди больше второго, а кимоно из чего-то гладкого, вроде шёлкового сатина.

Эрисин - целулоиная вставка в воротник. Вставляется в ханэри или, в некоторых случаях - прямо в ворот кимоно. Обеспечивает вороту идеальную форму, заставляя его лежать ровно и красиво.

Кантан-ханэри - хитрый аксессуар в виде воротничка с завязками и лентой с петельками со стороны спины. Позволяет обойтись без дзюбана и отлично расположить воротник. Не обязательный, но очень приятный и удобный девайс.


Аксессуары

Совмещают утилитарную и декоративные функции.

Обиаге - тонкий шарфик, который повязывают над верхном краем оби. Он маскирует обииту и её завязки и верхние кромки завязанного оби.

Обидзимэ - шнур, который повязывают поверх оби. Он дополнительно фиксирует узел на спине и сам оби. Обычно имеет вид плетёного шнура - круглого или плоского, но может быть сшит и из ткани.

Ханэри - сменный воротничок. Самый простой - полоска ткани, которой обшивают воротник дзюбана. предохраняет от загрязнения и порчи воротник кимоно. Его можно легко снять и постирать. Готовые фальшворотнички так же используются, чтобы создать эффект многослойности - их подшивают к воротнику кимоно, так чтобы край был слегка виден.

Таби - японские носочки с отдельным пальцем. Потребуются, если хочется завершённого образа. Таби выполняют роль не только носков под обувь, но и домашних тапочек. По дому японки ходят в них. Обнажать ноги считается непристойным. Педикюр допустимо демонстрировать на людях только дамам определённых профессий. Настоящие таби двуслойные, не эластичные, с застёжкой сзади и с подошвой из плотной ткани. Покупать их надо на размер меньше, потому что правильно подобранные таби должны сидеть "внадрай".


Украшения.

Привычные нам серьги-браслеты-ожерелья не распространены.

Обидомэ - специальные украшения для оби, их носят на обидзиме и они представляют из себя подобие броши. Традиционные обидомэ выполняли роль амулетов, и имели соответствующую символику, современные - просто украшения, хотя и использующие иногда старинные мотивы.

Канзаши - длинные шпильки, металлические, костяные и в более позднем варианте - пластиковые. Могут быть украшены металлическими мотивами, подвесками, полудрагоценными камнями. Имеется масса разновидностей.

@темы: матчасть

08:58 

Ткани.

Основные употребляемые для пошива кимоно разновидности тканей и методы их выделки.

По типам волокна

Шёлк - натуральное волокно, выделанное из коконов тутового шелкопряда, имеет в основе строения белок и близко по составу к волосам человека. Этот белок является продукцией специальных желёз гусениц и поэтому его невозможно в чистом виде отнести ни к животному, ни к растительному. Натуральный шёлк очень комфортен в носке: в нём не жарко в тёплую погоду, он хорошо греет в прохладную, но, к сожалению, это очень прихотливая ткань. Наиболее часто встречающаяся ткань.

Хлопок - волокно растительного происхождения, получаемое из коробочек хлопчатника. Наиболее часто используется для производства юкат.

Рами - волокно, получаемое из стеблей "китайской крапивы", или бомерии белоснежной по-научному. Нити из рами очень крепкие и стойкие к износу и кручению, они почти не подвержены гниению, и при правильной выделке обладают красивым блеском.

Аса - японская конопля. Из неё, в частности, выделывают напоминающие плотную органзу ткани, используемые для пошива летних кимоно.

Шерсть - использовалась для пошива кимоно редко. Однако, встречаются шерстяные дзюбаны.

Вискоза - в промышленных масштабах изготавливается с начала 20го века. Вискозные ткани или ткани из смеси вискозного и натурального волокна довольно часто встречаются в японских вещах с начала 30хх годов. Несмотря на то, что вискоза - искусственное волокно, оно изготавливается из растительного сырья и по составу близко к бумаге, что обуславливает комфортность при ношении вискозных вещей.

____________________

Цумуги - ткань из низкосортного шёлка. Исторически - этот шёлк был одеждой крестьян. Остававшиеся после изготовления качественного шёлка очёски, обрывки, спутанные нити и не до конца расплетённые коконы крестьяне - шелководы собирали и использовали для изготовления ткани. Это полотно было толще качественного шёлка, в нём попадались неровные, утолщённые нити, в целом структура цумуги напоминает тонкий или очень тонкий домотканный лён. Такая ткань у нас известна, как "дикий шёлк".

Ро - "летний шёлк". На самом деле ро - это ткань в полотне которой полоски ровного переплетения чередуются с ячеистыми рядами. Из ро делают летние вещи, но ро - это совершенно не обязательно шёлк. Ро может быть и из асы, и из рами.

Сакиори - исторически - толстая ткань из остатков старой одежды. Изготовление сакиори идентично изготовлению тканых половичков: поперёк нитей основы вплетаются порезанные на тонкие ленты остатки старой ткани или пучки нитей. Одежа из сакиори - раритет, но пояса, сделанные в технике имитирующей сакиори, попадаются достаточно часто.

Шибори (или сибори) - японское название японского метод узелкового окрашивания тканей. Перед окрашиванием ткань обвязывается толстой нитью, которая после окрашивания удаляется, на месте ниток остаются кольцеобразные следы. Ткань может быть окрашена несколько раз, иногда после окрашивания она не разглаживается, остаётся "вафельной".

Касури - метод получения орнамента, при котором нитки для будущего узора окрашиваются до того, как будут заправлены в ткацкий станок. В результате узоры получаются с нечёткими "плывущими" контурами. Другое название этого метода - икат. Двойной икат - метод при котором окрашиваются под будущий орнамент нити как основы, так и утка. Узоры касури были очень популярны для тканей мейсен.

Юзен (юдзен) - роспись по шёлку, по предварительно нанесённому резервом рисунку. Резерв не даёт краске растекаться, ограничивая ей в пределах участков, ограниченных контуром.








@темы: матчасть

20:02 

Кимоно

Кимоно
В нашем традиционном представлении кимоно - это японская традиционная одежда. В самой Японии ещё относительно недавно, до середины - конца XIX века, это слово использовалось для обозначения любой одежды. С началом вестернизации в Японии большое количество людей стало предпочитать западный стиль одежды в повседневной жизни и традиционный стиль японцы начали называть словом "вафуку". Однако, после второй мировой войны под влиянием американцев и их восприятия японского стиля, понятие "кимоно" для обозначения традиционного японского костюма вернулось.
Японский костюм включает в себя несколько различных элементов. Под собирательным понятием "кимоно" подразумевается несколько разновидностей. Здесь для лучшего понимания перечисляются вкратце основные.

Нижняя одежда/ бельё

Фундоси
По сути - нижнее бельё.
Фундоси представляет из себя набедренную повязку, выполнявшую роль трусов. Самая элементарная разновидность - в виде длинного, узкого куска ткани, определённым образом обёрнутого вокруг тела. Другой вариант имеет вид передника, который завязывается спереди, длинное узкое полонще протягивется меджу ногами, продёргивается под завязку и выпускается поверх неё. Фундоси были в употреблении ещё относительно недавно и до сих пор популярны. Современный вариант можно купить во многих магазинах белья.

Ситаги
Нижнее тонкое кимоно

Дзюбан
Нижнее кимоно.
Может быть как однослойным, так и на подкладке. Зимние дзюбаны делались из шерсти, летние - из шёлка. Рукава дзюбана уже и короче рукавов кимоно, и они значительно короче по длине, с более узким запáхом.

Верхняя одежда

Хитоэ
Хитоэ - это не разновидность кимоно, а вещь без подкладки, как правило, летняя.

Юката
Лёгкое летнее кимоно без подкладки, обычно из хлопка. Традиционная цветовая гамма - бело-синяя, с преобладанием белого для женщин и синего для мужчин, хотя это не строгое правило. Юката носят на горячих источниках и в традиционных японских гостиницах. Это атрибут праздников-фестивале "мацури", в них исполняются некоторые виды традиционных японских танцев, например, "бон". Наконец, юката - просто непритязательное летнее одеяние. Бывают мужскими и женскими.

Комон
Повседневное кимоно из разряда "и в пир, и в мир". Отличительной особенностью является повторяющийся орнамент рисунка. Рисунок на современных разновидностях представляет собой печатный принт. На более старых кимоно это может быть оттиск с матрицы (аналог русских "набивных" тканей) или рисунок выполненный с помощью бумажного трафарета.

Иромудзи
Однотонное кимоно из сатина, крепа или цумуги ("дикий шёлк" - особый вид выделки ткани). Носить его могут и замужние и незамужние женщины. Иромудзи с комоном (родовым гербом) на спине могут использоваться в качестве официального.

Хомонги
Кимоно с узорами на подоле и рукавах.
"Хомон" - означает "визит", а "ги" - "одежда, одеяние". Соответственно, это платье для визитов. Хомонги одевают на вечеринки или если вы приглашены в гости. Их носят и замужние и незамужние женщины. Хомонги незамужних девушек могут отличаться более длинными рукавами.
Хомонги обычно носят с фукуро-оби, обиаге и обидзиме.

Иротомесодэ
Второе после куротомесоде по степени официальности кимоно для замужней женщины.
Так же, как на куротомесодэ, на нём имеется непрерывный узор на подоле, и пять монов-гербов - на груди, рукавах и спине, но фон светлый, яркий. Это кимоно уместно на официальных встречах и праздниках.

Куротомесодэ
Самое официальное из всех возможных кимоно для замужней женщины. Строго чёрное ("куро" - "чёрный") с ярким круговым орнаментом на подоле и с пятью монами - 2 на груди, 2 на рукавах и один на спине. Одежда для посещения свадьбы, похорон, "крестин" и других семейных мероприятний высшей степени официальности.

Фурисодэ
Парадное платье незамужней девушки. Отличается длинными "летящими" рукавами. Это наиболее декоративное из всех кимоно. Их отделка часто сочетает разные техники: крашение, роспись, вышивку гладью и канителью.

Хакама
В традиционном понимании - брюки с крупными встречными складками. Однако в японском языке "хакама" - это собирательный термин для поясной разновидности одежды.
Мы привыкли считать, что хакама - это брюки. В самой Японии существует (и наиболее часто используется на официальных мероприятиях) андон - разновидность хакама, представляющая из себя юбку. У андона отсутствуют штанины, хотя со стороны это не заметно.
Собственно хакама - брюки используются чаще для занятий традиционными видами спорта и единоборств.
Женщины хакама носят редко и в определённых случаях. Во-первых, это всё те же занятия единоборствами. Во-вторых, красные хакама - атрибут мико, служительниц синтоистских храмов. В-третьих, разновидность хакама на протяжении многих лет служит выпускным платьем. В последнем случае хакама очень длинные, они завязываются под грудью, могут быть ярких цветов и с различными орнаментами.

Куртки и накидки

Хаори
Верхняя накидка без запáха. Может быть и мужской и женской. На груди полы хаори соединяются шнуром. Обычно у мужских хаори имеется красивый цветной мотив на подкладке спины.

Дочуги
Накидка с запáхом. Встречатеся нечасто.

Мичиюки
Верхняя женская накидка с застёжкой на кнопочках и квадратным вырезом. По сути - летнее лёгкое пальто или ветровка.

Рейнкоат
Разновидность мичиюки. Более длинная, почти в полный рост. Обычно из плотной ткани и призвана защищать кимоно от дождя.

Утикакэ
Роскошная, длинная накидка, с длинными рукавами, чаще всего богато орнаментрованная или из дорого ткани. Подол подбит ватой и край подкладки (обычно красной) вывернут наружу.
В настоящее время утикаке носят только гейши и псевдо-тайю. Она так же входит в традиционный свадебный комплект.


 

@темы: матчасть

23:41 

Аксессуары

Чтобы кимоно хорошо сидело и действительно производило впечатление требуется набор различных приспособлений и аксессуаров.

Косихимо
Узкий вспомогательный поясок. Ими в частности подвязывают кимоно, чтобы добиться нужной длины. Длина женского кимоно в идеале равна росту хозяйки. Излишек длины укладывается в виде напуска на талии. Чтобы подобрать кимоно до нужной длины его подвязывают косихимо. Этими же поясками подвязывают нижнее кимоно - дзюбан, чтобы не расходились полы. Косихимо нужны для оформления некоторых сложных узлов, которыми завязываются фукуро, нагоя и мару оби.
Минимальное необходимое для традиционного комплекта количество косихимо - три.

Датедзимэ
Традиционный датедзимэ - тканый пояс, шириной 8-10 см, в виде ленты. Для традиционного варианта облачения таких поясов надо два.
Более современный и удобный вариант - датедзимэ из проклееного флиса с фиксацией на тесьму "велкро" (на "липучке"). Датедзимэ повязывают поверх той самой складки - напуска, чтобы зафиксировать полы кимоно и не дать им расползаться в стороны и чтобы складка лежала ровно. Кроме того, датэдзимэ добавляет талии объём, что немаловажно. Кимоно лучше сидит на фигурах со слабо выраженной разницей в обхвате талии и бёдер.

Ко-рин
Устройство, дублирующее функцию датэдзимэ по фиксации ворота кимоно на груди. Они не должны расходиться, но добиться этого при размере груди больше второго бывает непросто.
Внешне напоминает лямку подтяжки. Представляет из себя резинку с зажимами на концах и регулятором длины. Одним зажимом фиксируется правая (нижняя) сторона воротника чуть ниже груди, резинка протаскивается затем под левую руку, через отверстие под рукавом на спину, и под правую руку. Затем второй зажим крепится на левую часть воротника под грудью. Резинка тянет полы навстречу друг другу и можно быть спокойной, что они на разойдутся. Ко-рин - незаменимая вещь для большегрудых гайдзинок.

Оби-макура
"Подушечка" чуть вытянутой формы, с тесёмками или лентами, которой подвязывается узел "о-тайко". Придаёт "барабанчику" из длинного широкого конца оби, правильный и аккуратный вид. Оби-макура нужна не для всех поясов, но категорически рекомендуется для нагоя-оби.

Оби-ита
Тонкая пластиковая дощечка, обтянутая тканью, с закруглёнными краями. Вкладывается между слоями оби спреди и не даёт ему сминаться и сосбариваться, придавая тем самым поясу аккуратный внешний вид. Одновременно у вас сама собой появляется манера по-японски держать спину на поклонах и характерная моторика. Потому что иначе просто невозможно. Обиита превращает оби в подобие корсета.

Обиаге
Тонкий шарфик, которым такие пояса как нагоя, мару и оби повязываются по верхнему краю. Маскирует обимакуру и её тесёмки, прикрывает верхние кромки оби. Завязывается обычно узелком на груди, кончики заправляются за оби.

Обидзиме
Шнур, которым оби обвязывается посерёдке. Функциональное назначение - фиксировать внутри узла один из концов оби, дополнительно придерживать оби. Пропускается сквозь "барабанчик" на спине, завязывается плоским узлом спереди, кончики заправляются за него же, кисточками вверх.
Обычно обиаге и обидзиме подбираются комплектом, так, чтобы они друг с другом гармонировали.

Обидомэ
Украшение, типа брошки или пряжки, которое одевается на обидзимэ. В древности служило по совместительству амулетом, сейчас выполняет чисто декоративную роль.

Ханэри
Сменный воротничок.
Настоящие кимоно как правило не предназначены для стирки, поэтому верхние кимоно берегли от соприкосновения с телом, одевая под них легко-стирабельное бельё. Ханери - полоска ткани, которая нашивается крупными стежками на воротник дзюбана и снимается, как только засалится, для стирки. Ханэри для торжественных случаев, особенно винтажные, бывают очень красивыми, с вышивкой, с орнаментами. Современные ханэри для молодёжи, предназначенные для ношения с фурисодэ, например, могут быть гипюровыми, с кружевными оборочками, с бусинками, с рюшечками и так далее.

Касанэ-эри
Фальш-воротнички. Они имитируют наличие под одним кимоно второго, крепятся с помощью напоминающих скрепки зажимов или пришиваются снизу к воротнику кимоно. Тоже отличаются многообразием форм и деталей. Могут быть и с оборками, и с пайетками, и с кружевами.

Эрисин
Целлулоидный воротничок.
В наше время - тонкая полоска пластика, которая вставляется под ханэри и заставляет воротник дзюбана стоять, а коротник кимоно - красиво и ровно лежать поверх него.

Кантан-ханэри
Конструкция из плотного воротника с эрисин внутри, с завязками и петелькой на спине. Позволяет обойтись в жаркую погоду без дзюбана.

@темы: матчасть, аксессуары

21:43 

Оби

Оби - пояс для традиционного японского костюма.
Существуют разные типы.

Мару-оби
Наиболее "парадный" пояс, одинаковый с обеих сторон по всей длине, обычно сплошь затканый орнаментом.
Длина около 4х метров, ширина - около 30 см.
Это наиболее "формальные" и дорогие пояса.

Фукуро-оби
С одной из сторон часть пояса отделана "подкладочной" тканью, попроще остальной или на этой части ткани просто не сделано орнамента. Эта часть пояса при завязывании складывается и не видна.
Длина фукуро-оби около 4х метров, ширина - около 30 см.
Он может быть частью как официального, так и полуофициального костюма.

Нагоя-оби
Частично сложенный и сшитый вдоль кромок пояс. Он чуть короче фукуро и мару, его длина варьируется в пределах 314-345см. Широкая часть - около 30 см, узкая - около 15. Вариантов дизайна - масса. Чаще всего встречаются нагоя оби с мотивами на широком конце и на видимой части сложенного.
В-основном нагоя-оби носят молодые и незамужние женщины.

Чуя-оби
Широкий пояс разные стороны которого делаются целиком из разных тканей. Чуя-оби, таким образом, вещь "два в одном".
Встречается редко, так как почти вышел из употребления.

Ханхаба-оби
Пояс половинной ширины - около 15 см. Неформальный и очень популярный в последнее время, так как легко завязывается, не требует дополнительных аксессуаров, позволяет делать различные узлы. Может быть как двойным, так и цельнотканым. Хорошо смотрится с любыми неформальными кимоно, включая юката.

Префолд
Составные пояса, более удобные в обращении, чем традиционные. Состоят из собственно пояса длиной около 170 см, с тесёмками для завязывания и отдельно прикрепляемого банта или "тайко", которые крепятся сверху. Обычно сделаны из синтетики и чаще всего их носят с юкатами.

Юката-оби
Пояса шириной 15-18 см, без подкладки, ярких расцветок, которые носят с юката.

Каку-оби
Мужской пояс в виде плотной тесьмы шириной около 12 см, обычно с орнаментом. Завязывается сзади, обычно плоским треугольным узлом.

Хеко-оби
Мужской пояс в виде длинного шарфа, шириной 50-70 см, и длинной 3.80 - 4.20м. Концы обычно украшены в технике узелкового окрашивания, шибори. Завязывается сзади, бантом.

@темы: оби, матчасть

18:28 

Каринуи

Засундучье

главная